Слова "красных дьяволов" подкрепляли оставшиеся 3 года по контракту игрока. Так или иначе, вингер сборной Португалии решил продолжить выступление в Англии. Теперь президент "Реала" Рамон Кальдерон признался, что его клуб, действительно, минувшим летом очень хотел получить в свое распоряжение Роналду, однако, это не случилось и теперь уже, видимо, не случится никогда. По крайней мере если сам "Манчестер Юнайтед" не предложит испанскому клубу купить у него игрока. "Эта сделка невозможна. Наш интерес окончен. Мы общались об этом переходе в прошлом сезоне".

"Манчестер Юнайтед" решил не продавать игрока, и мы не делали ничего незаконного. Мы приняли решение Роналду остаться в Манчестере. Теперь об этом можно забыть. Не только на январь, но, я думаю, и навсегда. Только если "МЮ" решит продать Роналду, мы готовы подумать об этом. Но, как уже я сказал, мы не будем портить отношения с таким отличным и дружелюбным клубом, как "Манчестер". Это наше последнее слово, и мы счастливы своим решением", - сообщил Кальдерон в интервью Sky Sports.